乱云飞渡的意思：一阵阵乱云飞过。

出自《七绝·为李进同志题所摄庐山仙人洞照》 原文如下：暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容。天生一个仙人洞，无限风光在险峰。

译文如下：松树在暮色苍茫中傲然挺立在山崖上，一阵阵乱云从容地飞过。天设地造好一个仙人洞，正是在这险峻的山峰上才能领略到无限美好的风光。

这句话的意思是天空中的云朵漫无目的的飘散着。没有任何的规律，在天空中不断的飞舞。等到你抬头看的时候，发现他已经飘得很远了，不在现在的位置。

这就和我们的生活一样，没有什么事情会一直固定，没有一个人会永远在原地等待你回来。

原句是乱云飞渡仍从容，意思是：漫天飞舞的云雾也显得从容不迫。

出处：《七绝·为李进同志题所摄庐山仙人洞照》

原诗：

暮色苍茫看劲松，乱云飞渡仍从容。

天生一个仙人洞，无限风光在险峰。

译文：

在苍茫的暮色中，你看那刚劲的青松，任凭翻腾的云雾从身边穿过，它仍然泰然自若；那漫天飞舞的云雾也显得从容不迫。

仙人洞自然天成，它的无限风光在险峻的山峰之上。

《鹊桥仙》南宋岳飞

湛湛长空，乱云飞度，吹尽繁红。

正当年，紫金空铸，万里黄沙无觅处。

沉江望极，狂涛乍起，惊飞一滩鸥鹭。

鲜衣怒马少年时，能堪那金贼南渡？

译文:宦海中的沉浮，恰如海的潮涨潮落，永无停息。尤其是在调迁频繁却无法担当大任、壮志难酬时，其落寞的心情更为沉重。此词抒写的就是宦海浮沉的落寞心情。

扁舟昨天刚停泊，今天就来到高亭上，极目远望千里闲云。“闲云”也显出一股轻松之感。但是，他毕竟是来散心的，以解胸中郁闷。